TUGAS 10 ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA CERAMAH AGAMA

Analisis Kesalahan Berbahasa pada Ceramah Agama Ustad Arifin Ilham

TUGAS 10

Terdapat kesalahan berbahasa pada ceramah agama yang dibawakan oleh Ustad Arifin Ilham dengan judul ceramah “Antara Taubat dan Sakratul Maut”. Berikut pembahasan kesalahan berbahasa yang disampaikan Ustad Arifin:

1.      Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis dalam Penjamakan yang Ganda.

Kesalahan pertama terdapat pada penyampaiannya dalam mengucapkan “Arifin senang sekali ditemani para guru-guru”. Kasalahan ini termasuk pada tataran sintaksis dalam penjamakan yang ganda, sehingga terjadi bentuk yang rancu atau kacau. Jadi, penyampaian yang benar pada kesalahan berbicara Ustad Arifin adalah “Arifin senang sekali ditemani para guru”.

2.      Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi dalam Perubahan Fonem Vokal

Terdapat kesalahan pada kata “Di gerbang situ, ada ketemu temen”. Kesalahan dalam bidang fonologi pada kata “temen” yaitu terjadinya perubahan fonem vokal yang dilafalkan menjadi fonem vokal. Jadi penulisan yang benar adalah “teman”. Depdiknas (2008:1429) teman adalah n 1 kawan; sahabat, 2 orang yang sama-sama bekerja, 3 yang menjadi pelengkap (pasangan) atau yang dipakai (dimakan) bersama-sama.

3.      Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi Perubahan Fonem Rangkap

Pada kalimat “Sampe bulan ketiga” terdapat kesalahan pada kata “sampe”. Kata tersebut merupakan bentuk dasar yang tidak tepat. Kalau ditinjau dari fonologi, kata sampe merupakan perubahan fonem rangkap “ai” yang dilafalkan menjadi  “e”. Seharusnya pengucapan yang benar adalah “sampai”. Depdiknas (2008:1216), sampai adalah v 1 mencapai; datang; tiba, 2 terbatas, 3 terlaksana, 4 cukup, 5 lebih dari, 6 hingga, 7 mencapai tujuan.  Pengucapan ini merupakan kesalahan dalam bidang penggunaan bentuk dasar yang tidak tepat.

4.      Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis dalam Penggunaan Bahasa Asing

Kesalahan juga terdapat dalam ceramah agama yang disampaikan oleh Ustad Arifin Ilham, dan termasuk pada kesalahan bahasa tataran sintaksis dengan penggunaan istilah asing. Kesalahan ini tepatnya pada kalimat “Oh ya, thankyou”. Kata “thankyou” merupakan penggunaan bahasa Inggris yang artinya “terimakasih”. Jadi penyampaian yang benar adalah “Oh ya, terimakasih”.

5.      Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi dalam Perubahan Fonem Vokal

Terdapat kesalahan pada kata “sangking keselnya” Kesalahan dalam bidang fonologi pada kata “keselnya” yaitu terjadinya perubahan fonem vokal yang dilafalkan menjadi fonem vokal. Jadi penulisan yang benar adalah “kesalnya”. Depdiknas (2008:686), kesal adalah a 1 mendongkol; sebal, 2 kecewa, 3 tidak suka lagi.

6.      Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis dalam Penggunaan Bahasa Asing

Kesalahan terdapat dalam ceramah agama yang disampaikan oleh Ustad Arifin Ilham, dan termasuk pada kesalahan bahasa tataran sintaksis dengan penggunaan istilah asing. Kesalahannya tepat pada kalimat “a God”. Kata “a God” merupakan penggunaan bahasa Inggris yang artinya “Tuhan”. Jadi penyampaian yang benar adalah “Tuhan”.

7.      Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi dalam Perubahan Fonem Vokal

            Terdapat kesalahan pada kata “Alhamdulillah, mualaf kita yang masuk eslam” Kesalahan dalam bidang fonologi pada kata “esalam” yaitu terjadinya perubahan fonem vokal yang dilafalkan menjadi fonem vokal. Jadi penulisan yang benar adalah “islam”. Depdiknas (2008:549), islam adalah n agama yang diajarkan oleh Nabi Muhammad Saw, berpedoman pada kitab suci Alquran yang diturunkan ke dunia melalui wahyu Allah Swt.

8.      Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis dalam Penggunaan Unsur yang Berlebihan atau Mubazir

 Pada ceramah Ustad Arifin Ilham terdapat kesalahan dalam penyampaian “Arifin jadi sayang sama semuanya, sayang sama bang Indra, sayang dengan ayah-ayah semua”, kesalahan ini tergolong pada kesalahan berbahasa tataran sintaksis penggunaan unsur yang berlebihan, karena dalam kalimat tersebut digunakan sekaligus dalam sebuah kalimat. Jadi, penyampaian yang bakunya adalah  “Arifin jadi sayang sama semuanya”.

9.       Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi dalam Perubahan Fonem Vokal

            Terdapat kesalahan pada kata “Pak, anterin dong” Kesalahannya terdapat pada kata “anterin” , kata tersebut termasuk pada kesalahan berbahasa tataran fonologi dalam perubahan fonem vokal. Jadi penulisan yang benar adalah “Pak, antarkan dong”.

10.     Kesalahan Berbahasa Tataran Fonologi dalam Perubahan Fonem Vokal

   Pada penyampaian isi ceramah, terdapat kesalahan pada kalimat “Imamnya Maulana, enak bener”. Tedapat kesalah pada kata “bener”, dalam penulisan bahasa Indonesia, kata “bener” tidak digunakan. Jadi kata yang benar adalah “benar”. Kesalahan ini termasuk pada tataran fonologi, yaitu perubahan fonem vokal /a/ menjadi /e/. Depdiknas (2008:167) kata benar adalah a 1 sesuai sebagaimana adanya; betul; tidak salah, 2 tidak berat sebelah; adil, 3 lurus, 4 dapat dipercaya; tidak bohong, 5 sah, 6 sangat; sekali; sungguh.

DAFTAR PUSTAKA

Setyawati, Nanik. 2010. Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia. Surakarta: Yuma Pustaka.

Depdiknas. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.